The ATHENA Tax Corporation team working with an overseas client

For overseas companies

Japanese Tax & Accounting (handled in English)

Monthly reporting prepared in English
Cloud accounting shared with an overseas head office

ATHENA Tax Corporation looks after the books,
the filings and the head-office reporting of
foreign-owned subsidiaries and branches in Japan.

Monthly reporting, tax advice and meetings are all available in English, with cloud accounting in place from the first month. Returns filed with the Japanese tax authorities have to be prepared in Japanese — the reasoning behind them does not.

An English-speaking team, a freee certified advisor at 5 stars (the highest rank), and Big4 international tax experience. Based in Fukuoka, working with clients across Japan and with head offices abroad.

A video call with an overseas finance team

problem

  • We are planning to enter Japan, but cannot tell whether a subsidiary or a branch is the better structure.

  • We have set up a Japanese entity, but nobody on the team understands Japanese accounting and tax rules.

  • Our parent company needs reporting in English, aligned with its own accounting system and chart of accounts.

  • We have no Japanese-speaking staff, so working with a Japanese-only tax accountant is difficult.

  • We cannot judge withholding tax or tax treaty treatment on cross-border payments.

  • Japanese consumption tax, including the invoice system, is too complex to handle in-house.

strength

freee certified advisor 5 stars (the highest rank) An English-speaking team of accountants for foreign-owned companies in Japan.

A Fukuoka tax corporation,
Big4 trained

We are a tax corporation based in Fukuoka, Japan, led by Yuka Ikeda — a certified public accountant and certified tax accountant who trained at KPMG (AZSA & Co.) before founding her own practice in 2013. Most of our clients are small and mid-sized companies; a growing number of them are the Japanese arms of businesses headquartered elsewhere.

More than
a filing service

What those companies usually need is not only a filing service. They need someone who can run the monthly numbers under Japanese rules, explain the result to a finance team that has never seen a Japanese ledger, and flag a withholding or PE problem before it becomes an assessment. That is the work we take on.

merit

  • Reason01

    Your head office talks to us directly, in English

    Monthly reporting, tax advice and meetings are all available in English, so an overseas parent with no staff on the ground in Japan still gets the same visibility as a local one.
    Filings submitted to the Japanese tax authorities have to be prepared in Japanese, but the explanations, summaries and reports you receive are in English.

  • Reason02

    Cloud accounting (freee) built around cross-border operations

    As a freee certified advisor with 5 stars — the highest rank — we design the accounting function of your Japanese subsidiary or branch on a cloud-first basis.
    Foreign-currency transactions, intercompany transactions with the parent, and source documents in English are all part of the design, so the monthly close under Japanese GAAP stays fast.

  • Reason03

    International tax expertise led by a Big4 alumna

    Our representative began her career at KPMG (AZSA & Co.). Withholding tax, tax treaties, permanent establishment risk, transfer pricing and CFC rules are handled end to end — from identifying the exposure to preparing the schedules attached to the return.
    Where a case calls for it, we bring in our network of partner specialists.

  • English-speaking team
  • freee certified advisor — 5 stars
  • Fukuoka based, nationwide remote

Looking for a tax accountant in Japan
who works in English?

Tell us where your business stands — preparing to enter Japan,
just arrived, or already running.
We will set out what we would take on and what it would cost.

service

Bookkeeping and filings under Japanese rules,
reporting your head office can read,
and the cross-border questions that come with running an entity in Japan.
The scope below is the starting point; we shape it around the phase your Japanese operation is in.

  • Bookkeeping and monthly closing under Japanese GAAP

    • Monthly journal entries and review, in line with Japanese accounting standards and tax categories
    • Foreign-currency and intercompany transactions
    • Trial balance and monthly reporting package (Japanese, English, or both)
    • Alignment with your parent company’s accounting system and chart of accounts
  • Corporate, local and consumption tax returns

    • Interim and annual returns for corporate tax, local taxes and consumption tax
    • Special items such as foreign tax credits, thin capitalisation and earnings stripping rules
    • Amended returns and requests for correction
    • Preparation and filing of notifications to the tax office and local tax authorities
  • Withholding tax and tax treaty support

    • Assessment of withholding obligations on payments to non-residents and foreign corporations
    • Preparation and filing of tax treaty application forms
    • Classification of royalties, dividends, interest and service fees
    • Review of permanent establishment (PE) exposure
  • Reporting to your head office

    • Monthly, quarterly and annual reporting packages in English
    • Reconciliation of differences between your home-country standards and Japanese GAAP
    • Video calls directly with your head office finance team
    • Mapping support for your group reporting format
  • Ongoing tax advisory, by chat and online

    • Continuous advice on Japanese tax and accounting rules
    • Support on the invoice system and consumption tax classification
    • Preventive work on grey areas: framing the issue and proposing a position
    • Attendance at tax audits and negotiation with the tax office

Back office, payroll and system implementation —
added when you need them,
so you can run a Japanese entity without hiring an accountant locally.

  • freee implementation support (available in English)

    freee accounting and freee HR can be implemented separately or together, matched to the phase your Japanese operation is in.

    ■ freee accounting — from JPY 100,000 (excl. tax)
    Initial setup (chart of accounts, departments, tax categories), data migration from your existing software or head-office system, bank and card integration design, and training for both your Japanese staff and your parent company.

    ■ freee HR — from JPY 50,000 (excl. tax)
    Initial setup (employees, pay structure, attendance, social insurance), data migration, workflow design, and integration with freee accounting.

  • Year-end adjustment, legal payment summaries and depreciable asset tax returns

    The year-end filing cycle in Japan is administratively heavy. We take on the deadlines and the paperwork, which matters most when you have few or no Japanese-speaking staff.

  • Payroll, including freee HR operation

    Payroll and the labour administration around it, including payroll and year-end adjustment for expatriate staff.
    Social insurance procedures and other work reserved for licensed labour consultants are delivered together with our partner sharoshi (certified social insurance and labour consultants).

  • Invoicing, receivables and payment BPO

    Issuing invoices, matching receipts against receivables, and preparing and approving bank transfers — the whole monthly back-office cycle.
    Linked to freee Invoice and freee accounting, so the flow from payment to journal entry runs without an accounting hire in Japan.

Option fees depend on scope. Ask us and we will quote.

price

Retainer fees follow the annual-revenue tiers published on our Japanese fee page.
For foreign-owned companies we also quote individually, based on scope — whether bookkeeping is included, whether you need English reporting, and how many cross-border items the return carries.

  • All amounts Quoted excluding Japanese consumption tax
  • freee implementation Accounting from JPY 100,000 / HR from JPY 50,000
  • Engagement period One year as a rule. Spot work on a single issue is possible

Scope, fee and terms are explained in full before anything is signed. The tier table is on our 料金ページ (fee page, in Japanese).

flow

Step.01

Inquiry

Step.02

Meeting and fact-finding

Step.03

Quotation

Step.04

Engagement

Step.05

Workflow design

Step.06

Monthly operation starts

Step.07

Tax filing

company

Legal name
ATHENA Tax Corporation (アテナ税理士法人)
Representative
Yuka Ikeda, Certified Public Accountant and Certified Tax Accountant
Head office
2F Shin-Nihon Building, 2-4-22 Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka 810-0041, Japan
Established
May 1, 2024
Corporate number
2290005019402
Team
10 (as of April 1, 2026)
Capital
JPY 10,000,000
Services
Tax agency services, preparation of tax documents, and tax consultation
Languages
Japanese, English

message

Yuka Ikeda, Representative of ATHENA Tax Corporation

Representative Partner
Certified Public Accountant
and Certified Tax Accountant

Yuka Ikeda

“Our finance team has never seen a Japanese ledger.” “We only learned about the withholding problem once the audit had started.” — these are the two things we hear most often from companies running a Japanese entity from abroad. Returns in Japan have to be filed in Japanese, but the reasoning behind the numbers does not have to stay there. My own career began at KPMG (AZSA & Co.), and our team holds freee certified advisor status at 5 stars, the highest rank. From Fukuoka, we keep your Japanese entity compliant and your head office informed — in a language it can act on.

FAQ

  • English-speaking team
  • freee certified advisor — 5 stars
  • Fukuoka based, nationwide remote

Looking for a tax accountant in Japan
who works in English?

Tell us where your business stands — preparing to enter Japan,
just arrived, or already running.
We will set out what we would take on and what it would cost.